The Devil in the Dough-Pan

The Devil in the Dough-Pan

A woman neglects to say a blessing while kneading bread, allowing a demon named Potánka to enter the dough. Upon realizing her mistake, she crosses herself, trapping Potánka inside. Unable to escape, he endures three days of being tossed by pigs before finally breaking free. Furious, he vows never to enter a woman's dough again. The story unfolds as Potánka shares his misadventure with fellow demons, who mock him for his misfortune. They discuss the nature of blessings and the power they hold over supernatural beings. Potánka's experience serves as a cautionary tale about the importance of rituals and the consequences of neglecting them. As the narrative progresses, Potánka's pride and desire for revenge lead him to plot against the woman. He devises a scheme to trick her into forgetting her blessings again. The other demons, intrigued by his plan, offer their assistance, each contributing their unique abilities to ensure its success. The woman, unaware of the impending danger, continues her daily life. Potánka and his comrades create distractions and obstacles, attempting to lead her astray. However, her steadfastness and adherence to her rituals thwart their efforts time and again. Each failed attempt only fuels Potánka's anger and determination. In a climactic confrontation, Potánka finally confronts the woman directly. He attempts to intimidate her, but she remains resolute, invoking her blessings and demonstrating her faith. The power of her rituals proves stronger than Potánka's malice, ultimately banishing him once more. The tale concludes with a moral lesson about the significance of faith, the strength of rituals, and the consequences of underestimating the power of blessings. Potánka, humbled and defeated, learns that his arrogance led to his downfall, and he retreats, vowing to reconsider his approach to mischief in the future. The story serves as a reminder of the balance between the mundane and the supernatural, illustrating how human actions can influence the world of spirits.

By Alexander Nikolayevich Afanasyev · First published 1833 · Genre: Folklore, Fantasy, Moral Tale · 228 words

First lines

Once a woman was kneading bread, but had forgotten to say the blessing. So the demon, Potánka,57 ran up and sat down in it. Then she recollected she had kneaded the dough without saying the blessing, went up to it and crossed herself; and Potánka wanted to escape, but could not anyhow, because of the blessing. So she put the leavened dough through a strainer and threw it out into the street, with Potánka inside. The pigs turned him over and over, and he could not escape for three whole days. At last he tore his way out through a crack in the dough and scampered off without looking behind him.

He ran up to his comrades, who asked him: "Where have you been, Potánka?"

What this Textopian page supports

The Devil in the Dough-Pan is listed on Textopian as a short story by Alexander Nikolayevich Afanasyev, dated 1833 CE.

This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.

Good citation fit

Discussion starters

Similar titles

Genres

Tags

Folklore · Russian Literature · Short Stories · Fantasy · Supernatural · Mystery · Dark Humor · Satire · Social Commentary · Cultural Critique · Historical Fiction · Mythology

More by Alexander Nikolayevich Afanasyev