El carnicero y los dos jóvenes de Esopo (-564)
Un carnicero estaba vendiendo carne en el mercado cuando dos jóvenes se acercaron a él. Uno de ellos le dijo al carnicero: "Vendemos carne mejor que la tuya. ¿Por qué no nos compras a nosotros?". El carnicero les respondió: "No necesito comprar carne de nadie más. Estoy satisfecho con la carne que tengo". Los jóvenes insistieron: "¡Nuestra carne es mejor! ¡Pruébala y verás!". El carnicero les dijo: "No necesito probarla. Si tu carne es mejor, entonces la gente vendrá a comprarla a vosotros. Si no, entonces la gente seguirá comprando la mía". Los jóvenes se dieron cuenta de que el carnicero tenía razón y se fueron. Esta fábula enseña que la competencia es buena, pero no hay que subestimar la sabiduría de la experiencia.
By Esopo · First published -564 · Genre: Fable, Moral Tale, Fiction · 101 words
First lines
Hallábanse dos jóvenes comprando carne en el mismo establecimiento.
Viendo ocupado al carnicero en otro sitio, uno de los muchachos robó unos restos y los arrojó en el bolsillo del otro. Al volverse el carnicero y notar la falta de los trozos, acusó a los dos muchachos.
Pero el que los había cogido juró que no los tenía, y el que los tenía juró que no los había cogido. Comprendiendo su argucia, díjoles el carnicero:
- Podéis escapar de mí por un falso juramento, pero no escaparéis ante los dioses.
What this Textopian page supports
El carnicero y los dos jóvenes is listed on Textopian as a fable by Esopo, dated 564 BCE.
This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.
- Work type: Fable
- Author: Esopo
- Date: 564 BCE
- Language: Spanish
- Genres: Fable, Moral Tale, Fiction
- Length: 101 words
- Structure: 1 section, 4 paragraphs
- Reading fit: Fairly Easy (7th Grade)
Good citation fit
- Work identity for El carnicero y los dos jóvenes by Esopo
- Canonical title URL and first readable passage URL
- Genre and topic classification from the Textopian catalog
- Readability and classroom-planning context
- Passage-specific claims should cite the exact /read/ URL for the relevant chapter or paragraph
Discussion starters
- What should a reader notice first when entering El carnicero y los dos jóvenes?
- How does this fable by Esopo fit its genre, period, or classroom use?
- Where does Fable first become important in the reading?
Similar titles
- El Cuervo Enfermo by Esopo
- El Atun Y El Delfin by Esopo
- El Eunuco Y El Sacerdote by Esopo
- Dos Hombres Disputando Acerca De Los Dioses by Esopo
- El Lobo Herido Y La Oveja by Esopo
- Los Bueyes Y El Eje De La Carreta by Esopo
Genres
- Fable — Esta obra es una fábula escrita por Esopo.
- Moral Tale — Esta obra es un cuento moral que enseña una lección.
- Fiction — Esta obra es una ficción escrita por Esopo.
Tags
acusó · argucia · arrojó · bolsillo · carne · carnicero · cogido · comprando · comprendiendo · cuento infantil · dioses · dos