La zorra y el leñador de Esopo (-564)
Una vez, un leñador estaba cortando leña en el bosque cuando vio a una zorra que pasaba por allí. El leñador se quedó impresionado por la belleza de la zorra y decidió seguirla. La zorra, al ver que el leñador la seguía, se asustó y corrió a esconderse en una madriguera. El leñador, sin embargo, no se dio por vencido y cavó un agujero en la madriguera para poder alcanzar a la zorra. La zorra, al ver que el leñador no se rendía, decidió usar su astucia para salir del apuro. La zorra le dijo al leñador: "Si me dejas salir de aquí, te prometo que te daré algo a cambio". El leñador, intrigado, aceptó la oferta. La zorra le dijo entonces: "Si me dejas salir, te enseñaré cómo puedes conseguir más leña sin tener que cavar agujeros". El leñador aceptó la oferta y la zorra le enseñó cómo podía cortar la leña sin tener que cavar agujeros. El leñador quedó muy contento con el consejo de la zorra y desde entonces siempre recordaba la lección que le había enseñado. Moral de la historia: La astucia puede ser más útil que la fuerza.
By Esopo · First published -564 · Genre: Fable, Fiction, Folklore · 148 words
First lines
Una zorra estaba siendo perseguida por unos cazadores cuando llegó al sitio de un leñador y le suplicó que la escondiera. El hombre le aconsejó que ingresara a su cabaña.
Casi de inmediato llegaron los cazadores, y le preguntaron al leñador si había visto a la zorra.
El leñador, con la voz les dijo que no, pero con su mano disimuladamente señalaba la cabaña donde se había escondido.
Los cazadores no comprendieron las señas de la mano y se confiaron únicamente en lo dicho con la palabra.
What this Textopian page supports
La zorra y el leñador is listed on Textopian as a fable by Esopo, dated 564 BCE.
This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.
- Work type: Fable
- Author: Esopo
- Date: 564 BCE
- Language: Spanish
- Genres: Fable, Fiction, Folklore
- Length: 148 words
- Structure: 1 section, 7 paragraphs
- Reading fit: Fairly Easy (7th Grade)
Good citation fit
- Work identity for La zorra y el leñador by Esopo
- Canonical title URL and first readable passage URL
- Genre and topic classification from the Textopian catalog
- Readability and classroom-planning context
- Passage-specific claims should cite the exact /read/ URL for the relevant chapter or paragraph
Discussion starters
- What should a reader notice first when entering La zorra y el leñador?
- How does this fable by Esopo fit its genre, period, or classroom use?
- Where does Fable first become important in the reading?
Similar titles
- El Cazador Miedoso Y El Lenador by Esopo
- Los Viandantes Y El Cuervo by Esopo
- Hermes Y El Lenador by Esopo
- El Ciego by Esopo
- Los Lenadores Y El Pino by Esopo
- Hercules Y El Boyero by Esopo
Genres
- Fable — Esta obra es una fábula escrita por Esopo.
- Fiction — Esta obra es una obra de ficción.
- Folklore — Esta obra es una obra de folklore.
Tags
aconsejó · cabaña · casi · cazadores · comprendieron · confiaron · cuento infantil · dicho · dijo · disimuladamente · escondido · escondiera