
The speaker celebrates a drinking gathering that banishes darkness with ale, brandy, and wine, treating the drinks as stars, moon, and rising sun. Though gentlemen possess wealth and ease while ordinary people must struggle, all drinkers are equal together: every drunken man becomes a lord. The speaker calls his coggie a holy pool that heals care and sorrow, and presents Pleasure as a wanton trout to be discovered by drinking the bowl dry. He repeatedly urges the gudewife to count the lawin and bring another coggie.
By Robert Burns · First published 1793 · Genre: Drinking song, Lyric poetry, Scottish vernacular poetry · 195 words
Gane is the day, and mirk's the night, / But we'll ne'er stray for faut o' light; / Gude ale and bratdy's stars and moon, / And blue-red wine's the risin' sun.
Chorus. -Then gudewife, count the lawin, / The lawin, the lawin, / Then gudewife, count the lawin, / And bring a coggie mair.
There's wealth and ease for gentlemen, / And simple folk maun fecht and fen'; / But here we're a' in ae accord, / For ilka man that's drunk's a lord. / Then gudewife, &c.
My coggie is a haly pool / That heals the wounds o' care and dool; / And Pleasure is a wanton trout, / An ye drink it a', ye'll find him out. / Then gudewife, &c.
Scottish vernacular poetry · drinking song · tavern gathering · ale · brandy · wine · nighttime revelry · communal drinking · refrain · chorus · working-class fellowship · social equality
Gudewife, Count the Lawin is listed on Textopian as a poem by Robert Burns, dated 1793 CE.
This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.