
Robert Burns’s speaker sends Johnie wishes for good health, fair weather, successful farming, and enough brandy to revive him while he works. He hopes harsh winds will not damage Johnie’s crops or scatter his grain, but that the fullest harvest will safely reach the sack. The speaker says he too is busy at work, struggling to write after soaking rain, and explains that he has been two months in debt for Johnie’s fine but unsigned and undated letter. Johnie had accused him of harsh ill-nature toward holy men, though the speaker retorts that Johnie is no better and even more profane. Rather than heed kirk-folk, the speaker proposes that they celebrate themselves without calling on heathen powers for aid or praise: browster wives and whisky stills are their muses. He declares he will not abandon Johnie’s friendship. If Johnie objects, they can clasp hands, take witnesses, and seal their bond with usquabae. The speaker hopes to spend a winter night guarding Johnie’s fireside once the animals, food, and shelter are secure. Aqua-vitae will make them cheerful and witty enough for Johnie to forget his age and feel as lively as when he was twenty-one. Seeing the stooks blown down and the sun setting, the speaker must leave off writing and signs himself Rab the Ranter.
By Robert Burns · First published 1786 · Genre: Epistolary Poetry, Scottish Dialect Poetry, Satirical Poetry · 540 words
Guid speed and furder to you, Johnie, / Guid health, hale han's, an' weather bonie; / Now, when ye're nickin down fu' cannie / The staff o' bread, / May ye ne'er want a stoup o' bran'y / To clear your head.
May Boreas never thresh your rigs, / Nor kick your rickles aff their legs, / Sendin the stuff o'er muirs an' haggs / Like drivin wrack; / But may the tapmost grain that wags / Come to the sack.
Scots vernacular poetry · verse epistle · poetic letter · rural Scotland · eighteenth-century Scotland · farming and harvest · agricultural labor · weather and wind · grain and crops · friendship · male camaraderie · whisky
Third Epistle to J. Lapraik is listed on Textopian as a poem by Robert Burns, dated 1786 CE.
This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.