You Say, Leonor

You Say, Leonor de Sor Juana Inés de la Cruz

La obra es una sátira que explora las limitaciones y restricciones impuestas a las mujeres en la sociedad colonial mexicana del siglo XVII. La narrativa sigue la vida de Leonor, una mujer que se ve obligada a elegir entre su pasión por el conocimiento y su condición social como dama. A través de la historia, la autora critica la hipocresía y la opresión que sufren las mujeres en un mundo donde la razón y la lógica son consideradas virtudes masculinas.

By Sor Juana Inés de la Cruz · First published 1690 · Genre: Satire, Poetry, Feminist Literature · 141 palabras

Primeras líneas

A satirical lesson for one who is vain about her beauty

You say, Leonor, for beauty / you should be given the palm; / the one for virgin is better, / and this your face guarantees.

Do not boast with such insolence / that you steal the heart of each man: / if you have been given the palm, / it is, Leonor, for bogeyman.

1 The pun is based on dual meanings for palma and coco. The first is both a palm tree and the equivalent of victory laurels; the second is both a coconut and a bogeyman used to frighten children.

Qué documenta esta página de Textopian

You Say, Leonor figura en Textopian como ensayo de Sor Juana Inés de la Cruz, con fecha de 1690 d. C.

Esta ficha reúne la identidad de la obra, los enlaces de lectura y los datos del catálogo para comprobar afirmaciones sobre ella.

Cómo citar esta página

Obras similares

Géneros

Etiquetas

Novela epistolar · Ficción literaria · Mujer en la sociedad colonial · Relaciones amorosas · Correspondencia · Amor no correspondido · Identidad femenina · Sociedad virreinal · Costumbres coloniales · Historia de México · Literatura mexicana del siglo XVII · Feminismo en la literatura

More by Sor Juana Inés de la Cruz