Discover how literature transcends death—from Homer's Iliad guiding ancient souls to forgotten voices finding new readers centuries later.