Literature is rediscovering its ancient role as humanity's question-asking machine, from theological paradox to AI ethics and beyond.