From Machu Picchu's "discoverer" to the question of how many Homers there were, this week's literary news is really one argument about credit.