Mrs. Bindle by Herbert Jenkins

I

"Your dinner's in the large black saucepan and the potatoes in the blue one. Empty the stewed steak into the yellow pie-dish and the potatoes into the blue vegetable dish and pour water into the saucepans afterwards I've gone to bed -- I am feeling ill.