El Danubio by Claudio Magris — Read

Hasta el Volksbuch, el popular libro del doctor Fausto, celebra la fama de Regensburg y de su puente de piedra, maravilla de los siglos y del mundo. Los cronistas mencionan su magnificencia de ciudad episcopal e imperial; Maximiliano I, el emperador caballero, la definía en 1519 como «la más floreciente, en un tiempo, de todas las ricas y famosas ciudades de nuestra nación alemana». Elogio y nostalgia envuelven la espléndida ciudad gótica y románica de las cien torres, sus callejas y sus plazas que condensan en cada friso de piedra una estratificada historia plurisecular. Las loas, los panegíricos de la ciudad llenan bibliotecas; el elogio sigue dirigiéndose siempre a los fastos de antes, de una época superada -einst, en un tiempo, dice ya en 1519 el emperador Maximiliano. Las iglesias, las torres, las casas patricias, las figuras esculpidas reflejan la majestad del pasado, una gloria que solo se puede recordar y nunca poseer, que siempre ha sido y que nunca es.

La nostalgia de los epígonos custodia los vestigios de un pasado en el cual, a su vez, se cultivan las reliquias y las memorias de una estación todavía más antigua. «La ciudad es anticuada, y el senado habla en el tono del siglo XV», escribía Johann Andreas Schmeller en 1802, pero ya en el siglo XV se deploraban esplendores perdidos. Tal vez por esto, y no solo por sus torres, Regensburg ha sido comparada a Praga, la ciudad de oro que parece también existir siempre y únicamente en el recuerdo de su esplendor desvanecido.