Space Platform by Murray Leinster

Major Holt wasn't to be found when Joe got out to the Shed. And he wasn't in the house in the officers'-quarters area behind it. There was only the housekeeper, who yawned pointedly as she let Joe in. Sally was presumably long since asleep. And Joe didn't know any way to get hold of the Major. He assured himself that Braun was a good guy -- if he weren't he wouldn't have insisted on taking a licking before he apologized -- and he hadn't said there was any hurry. Tomorrow, he'd said. So Joe uneasily let himself be led to a room with a cot, and he was asleep in what seemed seconds. But just the same he was badly worried.

In fact, next morning Joe woke at a practically unearthly hour with Braun's message pounding on his brain. He was downstairs waiting when the housekeeper appeared. She looked startled.