No Crime in the Mountains by Raymond Chandler

I went out of the lobby door and turned left along the street to where my car was parked, but I didn't go very far before I stopped and turned back into the lobby of the hotel. I leaned on the counter and asked the clerk: "May I speak to the maid called Gertrude?"

He blinked at me thoughtfully over his glasses.