House Beautiful by Charlotte Maria Tucker

OVER this letter a strange mystery hangs, such as is attached to no other writing of man. This is a letter to King Jehoram, a letter of stern rebuke, of terrible denunciation: it stands as a death-warrant issued by the Almighty on the idolater, the oppressor, the murderer, whose hands were stained with the blood of his six brethren, the sons of the noble Jehoshaphat.

But by whom was this letter written? The Bible informs us by Elijah; but-before Jehoram had ascended the throne, or had committed his fearful crime, Elijah the prophet had gone up to Heaven in a chariot of fire! Hence arises a difficulty which has perplexed the minds of the learned, and which has given rise to various conjectures. Some have imagined that for Elijah we should read Elisha; but, as has been forcibly remarked, "we have no evidence whatever that any mistake has been made by the copyists, but all the evidence lies on the other side. The Septuagint version, which was very early made, and very widely spread, has it Elias-that is, according to Greek, 'Elijah'; and not Elisha, which latter word in Greek is 'Eliseus'. Again, the Jewish historian Josephus, referring to this event, has expressly the word Elijah."