Huitzilopoxtli (Lenda Mexicana) by Rubén Darío

Tive que ir, há pouco tempo, em uma comissão jornalística, de uma cidade fronteirica dos Estados Unidos a uma localidade mexicana em que existia um destacamento de Carranza. Ali me foi dada uma recomendacão e um salvo conduto para penetrar na parte do território dependente de Pancho Villa, o formidável guerrilheiro e caudilho militar. Eu tinha que ver um amigo, tenente nas milícias revolucionárias, que me havia oferecido dados para meu conhecimento, assegurando-me que nada teria que temer durante minha permanência em seu campo.

Fiz a viagem, de automóvel, até um pouco mais além da linha fronteirica na companhia de mister John Perhaps, médico, e também homem do jornalismo, a servico de jornais ianques, e do Coronel Reguera, ou melhor, do Padre Reguera, um dos homens mais extraordinários e terríveis que conheci em minha vida. O Padre Reguera é um antigo frade que, jovem nos tempos de Maximiliano, imperialista, naturalmente, trocou, nos tempos de Porfirio Díaz, de imperador, sem mudar em nada tudo o mais. É um velho frade basco que acredita que tudo está disposto pela resolucão divina. Sobretudo, o direito divino de mando é para ele indiscutível.