Explore "La batalla por Tenochtitlan" by Pedro Salmerón Sanginés on Textopian. Read with annotations and highlights.
Estuvieron en el pueblo de Tezcuco cinco meses, en los cuales se les dio todo recaudo que habían menester así de comida y servicio [.] y se aderezó todo el ejército de españoles para la guerra con México. Y asimismo se aderezaron todos los señores principales y valientes hombres [.] para venir a favor de los españoles contra los mexicanos. / - FERNANDO DE ALVA IXTLILXÓCHITL
LA VERSIÓN texcocana de la historia que venimos contando se debe fundamentalmente a Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, tataranieto de Ixtlilxóchitl -tlatoani de Texcoco en 1521-, quien viendo reducidos y acotados sus privilegios, decide retomar el apellido y escribir para recordar a la Corona española y a sus funcionarios en la Nueva España el papel clave que su tatarabuelo había jugado en la conquista y caída de México-Tenochtitlan. La segunda fuente texcocana es el Códice Ramírez, de autor desconocido, aunque identificado como indígena. Como señala José Fernando Ramírez: "El autor de este precioso trabajo parece haber sido un mexicano de raza pura, quien escribió en su lengua materna. No podemos dar más noticia acerca de este libro, sino que fue traducido por el padre Juan Tovar".