El Popol Vuh by Francisco Ximénez

Entraron después en la Casa del Frío. No es posible describir el frío que hacía. La casa estaba llena de granizo era la mansión del frío. Pronto, sin embargo, se quitó el frío porque con troncos viejos lo hicieron desaparecer los muchachos.

Así es que no murieron: estaban vivos cuando amaneció. Ciertamente lo que querían los de Xibalbá era que murieran; pero no fue así, sino que cuando amaneció estaban Llenos de salud, y salieron de nuevo cuando los fueron a buscar los mensajeros.