A través del atlántico en globo

De permanecer soplando constantemente la corriente que ahora les llevaba hacia el nor-nordeste, los aeronautas, al cabo de tantas aventuras peligrosas como les habían sucedido en los pocos días que llevaban vagando sobre el inmenso océano, aun podían esperar en que alcanzarían las costas europeas, escapando a la influencia de los vientos alisios, la gran corriente que baja a lo largo de las costas de África y tuerce luego hacia las de América a la altura del trópico de Cáncer.

Navegando velozmente durante cuarenta y ocho horas o quizá menos, salvarían la distancia que les separaba del primer paralelo europeo, que es el que corta en línea recta las columnas de Hércules o mejor dicho el estrecho de Gibraltar. Para un buque aunque estuviese provisto de una máquina de vapor de formidable potencia sería una insensatez tal esperanza; pero para el aerostato que corría con la velocidad del viento, el espacio aquel, inmenso y todo, carecía de importancia… Todo estribaba en que no disminuyera aquella velocidad de cuarenta kilómetros.