Explore "El jeroglífico" by Edgar Wallace on Textopian. Read with annotations and highlights.
Un forastero que iba a hacer una visita a esa parte norte de Kensington que se levanta en las proximidades de Ladbroke Grove, se extravió. Vagó por calles y pasajes, por tranquilas plazoletas donde se adivinaba la prosperidad de la alta clase media. No debía de tener demasiada prisa por llegar a su destino, pues aunque se cruzó con un policía no acudió a él en busca de la información que le permitiera llegar a su destino. Este desconocido, que nada tiene que ver con la novela, descubrió que Kensington Park Road es una amplia avenida con grandes jardines. Luego torció por una calle lateral, avanzó veinte pasos y se encontró en el corazón de los slums.
No son unos slums vulgares los que ocupan el espacio entre Westbourne Grove y Kensington Park Road. No hay allí ruinosas barracas, ni ruidosos pasajes; se trata de calles con casas dignificadas por amplias escalinatas ante las puertas, puertas enormes, viviendas donde unas sirvientas, muertas ya hace mucho, servían las necesidades de la clase media inferior de otros tiempos. Las calles están invadidas por un ejército de niños escuálidos, en un grado más o menos elevado de suciedad, los portales carecen de alfombras, y en algunas de dichas viviendas los inquilinos son ocho o nueve familias, que viven en un verdadero hacinamiento.