A Private of the King's own Scottish Borderers

As the evening closed in, the heavy south-westerly gale that had raged throughout the long-drawn summer's day gradually dropped, and blew now only in fitful gusts. Instead of the sullen, unending roar of artillery, which till past mid-day had stunned the ear, there was now to be heard only the muttering of distant thunder; the flash of guns was replaced by the glare of lightning flickering against the dark background of heavy cloud that hung low on the horizon; and, except for an irregular splutter of musketry, or an occasional dropping shot from direction of the town, the ominous, sustained rattle of small-arms had now entirely ceased.

The night of the 31st July 1759 had seen the French army march out beyond the ramparts of Minden, to take up position against the Allied Forces under Duke Ferdinand of Brunswick. So fiercely blew the gale then that it drowned the sound of the town clocks striking midnight; so furiously raged the storm with the coming of day that, to windward, even the roar of cannon could not be heard, and it was only the dense clouds of smoke that told they were engaged.