The Life of Reason by George Santayana — Read

Need of paganising Christianity.

The western intellect, in order to accept the gospel, had to sublimate it into a neo-Platonic system of metaphysics. In like manner the western heart had to render Christianity congenial and adequate by a rich infusion of pagan custom and sentiment. This adaptation was more gentle and facile than might be supposed. We are too much inclined to impute an abstract and ideal Christianity to the polyglot souls of early Christians, and to ignore that mysterious and miraculous side of later paganism from which Christian cultus and ritual are chiefly derived. In the third century Christianity and devout paganism were, in a religious sense, closely akin; each differed much less from the other than from that religion which at other epochs had borne or should bear its own name. Had Julian the Apostate succeeded in his enterprise he would not have rescued anything which the admirers of classic paganism could at all rejoice in; a disciple of Iamblichus could not but plunge headlong into the same sea of superstition and dialectic which had submerged Christianity. In both parties ethics were irrational and morals corrupt. The political and humane religion of antiquity had disappeared, and the question between Christians and pagans amounted simply to a choice of fanaticisms. Reason had suffered a general eclipse, but civilisation, although decayed, still subsisted, and a certain scholastic discipline, a certain speculative habit, and many an ancient religious usage remained in the world. The people could change their gods, but not the spirit in which they worshipped them. Christianity had insinuated itself almost unobserved into a society full of rooted traditions. The first disciples had been disinherited Jews, with religious habits which men of other races and interests could never have adopted intelligently; the Church was accordingly wise enough to perpetuate in its practice at least an indispensable minimum of popular paganism. How considerable this minimum was a glance at Catholic piety will suffice to convince us.