Explore "Platero y yo" by Juan Ramón Jiménez on Textopian. Read with annotations and highlights.
Siempre que volvíamos por la calle de San José, estaba el niño tonto a la puerta de su casa, sentado en su sillita, mirando el pasar [1] de los otros. Era uno de esos pobres niños a quienes no llega nunca el don de la palabra ni el regalo de la gracia; niño alegre él [2] y triste de ver; todo para su madre, nada para los demás.
[Footnote 1: el pasar; when the infinitive is used as subject or predicate, it usually takes the definite article in the masculine singular.]