Explore "Platero y yo" by Juan Ramón Jiménez on Textopian. Read with annotations and highlights.
La niña chica era la gloria de Platero. En cuanto la veía venir [1] hacia él, entre las lilas, con su vestidillo blanco y su sombrero de arroz, llamándolo, mimosa:Platero, Platerillo!el asnucho quería partir la cuerda, y saltaba, igual que un niño, y rebuznaba loco.
[Footnote 1: la veía venir; the independent infinitive follows verbs of seeing or hearing.]