Read "Las niñas bien" by Guadalupe Loaeza online for free on Textopian. Full text with search, annotations, highlights, and AI-powered reading aids.
No hay nada más triste que un vacacionista frustrado, que es aquel que quiere seguir pasando bomba sus días de descanso pero ya no puede hacerlo debido a la crisis. Sin embargo quiere ocultar su frustración convenciéndose de que las vacaciones que está pasando son las ideales, las mejores para su familia (aunque en realidad está consciente de que ya no hay de otra).
Hay varias categorías de vacacionistas frustrados. Comencemos por los que, a pesar de todo, salieron al extranjero. Son los viajantes que solían ir a Los Angeles o a Florida, a visitar a Mickey Mouse. Ahora van a MacAllen, para no dejar de ir a Estados Unidos y así poder hacer un poco (nada más un poco) de shopping. "Niños, como ya no encontré lugar en los aviones, vámonos en coche y así de paso conocemos el norte de la República", propone el papá que de pronto se siente un magnífico conductor. Después de casi dos días de camino, llegan por fin a la frontera. Todavía no acaban de cruzarla, cuando los niños ya quieren bajar del coche a comprar chicles, posters, plumones, calcomanías, casettes, agujetas de colores para sus tenis, etcétera.