
The poem explores the speaker's emotional turmoil and inner conflict, oscillating between joy and sorrow, hope and despair. It describes a state of being torn between two opposing forces, unable to reconcile contradictory emotions. The speaker laments their inability to find peace, stuck in a cycle of suffering and longing.
By Francesco Petrarca · First published 1343 · Genre: Lyric Poetry, Romanticism, Sonnet · 181 words
HE REJOICES AT PARTICIPATING IN HER SUFFERINGS.
Strange, passing strange adventure! when from one / Of the two brightest eyes which ever were, / Beholding it with pain dis urb'd and dim, / Moved influence which my own made dull and weak.
I had return'd, to break the weary fast / Of seeing her, my sole care in this world, / Kinder to me were Heaven and Love than e'en / If all their other gifts together join'd, / When from the right eye -- rather the right sun -- / Of my dear Lady to my right eye came / The ill which less my pain than pleasure makes; / As if it intellect possess'd and wings / It pass'd, as stars that shoot along the sky: / Nature and pity then pursued their course.
ANON.
Qual Ventura MI Fu, Quando Dall' Uno is listed on Textopian as a poem by Francesco Petrarca, dated 1343 CE.
This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.
Italian Literature · Renaissance Poetry · Sonnet · Love Poem · Medieval Italian · Classical Influence · Romanticism · Courtly Love · Lyrical Poetry · Philosophical Themes · Moral Reflections · Autobiographical Elements