La ondina del estanque
La Ondina del Estanque es un cuento de hadas escrito por los hermanos Grimm. El cuento comienza con una joven pescadora que vive en una casa junto a un estanque. Un día, mientras pesca, ella ve una hermosa ondina en el estanque. La ondina le dice que ella es la reina del estanque y que le dará una riqueza si la joven pescadora promete no decirle a nadie que la ha visto. La joven pescadora promete y la ondina le da una bolsa llena de oro. La joven pescadora se va a casa y comienza a gastar el oro. Pronto, todos en el pueblo se enteran de que ella es rica. Un día, un caballero viene a la casa de la joven pescadora y le pide que se case con él. Ella acepta y se casan. Unos meses después, el caballero comienza a sospechar que su esposa está escondiendo algo. Él le pregunta qué es y ella le dice que no puede decírselo. El caballero se enfada y amenaza con dejarla si no le dice la verdad. Finalmente, la joven pescadora le cuenta la historia de la ondina. El caballero entonces le dice a su esposa que debe volver al estanque y pedirle a la ondina que le devuelva el oro. La joven pescadora vuelve al estanque y le pide a la ondina que le devuelva el oro. La ondina le dice que ella no puede devolver el oro, pero que le dará una cosa mejor: una hija. La joven pescadora acepta y la ondina le da una bella niña. La joven pescadora y el caballero se quedan con la niña y la crian como si fuera su propia hija. La niña crece y se convierte en una hermosa joven. Un día, la joven se encuentra con la ondina y descubre que ella es su madre. La ondina le dice que ella debe volver al estanque y vivir con ella. La joven acepta y se va con la ondina. La joven vive felizmente con la ondina en el estanque. La joven pescadora y el caballero se quedan tristes, pero saben que es lo mejor para su hija. La joven vive felizmente con la ondina hasta el final de sus días.
By Jacob and Wilhelm Grimm · First published 1812 · Genre: Fairy Tale, Fantasy, Children's Literature · 2,265 words
First lines
Había en cierto tiempo un molinero que vivía feliz con su mujer: tenían dinero y bienes y su propiedad aumentaba de año en año, pero la desgracia, dice el proverbio, viene durante la noche; su fortuna disminuyó de año en año, lo mismo que se había aumentado, y por último el molinero apenas podía llamar suyo el molino en que habitaba. Hallábase muy afligido, y cuando se acostaba por la noche terminado su trabajo, apenas podía descansar, pues sus penas le hacían dar vueltas en la cama. Una mañana se levantó antes de la aurora y salió para tomar el aire, imaginando que sentía algún alivio en su pesar. Cuando pasaba cerca de la escalera del molino, comenzaba a apuntar el primer rayo del sol y oyó un ligero ruido en el estanque. Se volvió y distinguió a una mujer muy hermosa, que se elevaba lentamente en medio del agua; sus largos cabellos, que había echado con sus delicadas manos sobre sus espaldas, descendían por ambos lados y cubrían su cuerpo blanco y brillante como la nieve. No tardó en conocer que era la ondina del estanque, e ignoraba en su terror si debía quedarse o huir de allí, pero la ondina dejó oír su dulce voz, le llamó por su nombre y le preguntó por qué estaba tan triste. El molinero permaneció como mudo en un principio, pero oyéndola hablar con tanta gracia, se animó y le refirió que anteriormente había vivido feliz y rico, y que ahora se había quedado tan pobre que ignoraba qué hacerse.
What this Textopian page supports
La ondina del estanque is listed on Textopian as a short story by Jacob and Wilhelm Grimm, dated 1812 CE.
This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.
- Work type: Short story
- Author: Jacob and Wilhelm Grimm
- Date: 1812 CE
- Language: Spanish
- Genres: Fairy Tale, Fantasy, Children's Literature, Romance
- Length: 2,265 words
- Structure: 1 section, 37 paragraphs
- Reading fit: Fairly Easy (7th Grade)
Good citation fit
- Work identity for La ondina del estanque by Jacob and Wilhelm Grimm
- Canonical title URL and first readable passage URL
- Genre and topic classification from the Textopian catalog
- Readability and classroom-planning context
- Passage-specific claims should cite the exact /read/ URL for the relevant chapter or paragraph
Discussion starters
- What should a reader notice first when entering La ondina del estanque?
- How does this short story by Jacob and Wilhelm Grimm fit its genre, period, or classroom use?
- Where does Fairy Tale first become important in the reading?
Similar titles
- Los Ninos De Oro by Jacob And Wilhelm Grimm
- El Amadisimo Rolando by Jacob And Wilhelm Grimm
- La Reina De Las Nieves by Hans Christian Andersen
- El Viejo Farol by Hans Christian Andersen
- El Patito Feo by Hans Christian Andersen
- No Era Buena Para Nada by Hans Christian Andersen
Genres
- Fairy Tale — Es un cuento de hadas escrito por los hermanos Grimm.
- Fantasy — Incluye elementos fantásticos como una sirena.
- Children's Literature — Es un cuento para niños.
- Romance — Incluye una historia de amor entre la sirena y el joven.
Tags
agua · algún · apenas · año · cabellos · cabeza · casa · cazador · cuento infantil · dijo · dos · entonces