The Dairywoman and the Pot of Milk

The Dairywoman and the Pot of Milk

Good Peggy carries a pot of milk on her head as she hurries lightly to market, already imagining how she will use the money it brings. She plans to buy a hundred eggs, hatch them into chicks, raise the chicks beside her cottage, and save enough from them to buy a pig. The pig will grow fat and sell well, allowing her to buy a cow and calf. Delighted by the imagined calf frisking among the flock, Peggy herself begins to frisk, drops the milk-pot, and loses all her hoped-for profits. She goes home sadly, empty-handed and fearful of her husband’s anger. The fable observes that everyone, from dairywomen to kings, builds imaginary homes and castles in the air. People believe their waking dreams, imagining wealth, honour, love, and power; the speaker imagines overthrowing a monarch and being crowned in his place, until an accident returns him to being only simple Jack.

By Jean de La Fontaine · First published 1678 · Genre: Fable, Moral Tale, Didactic Poetry · 598 words

First lines

A pot of milk upon her cushion'd crown, / Good Peggy hasten'd to the market town; / Short clad and light, with speed she went, / Not fearing any accident; / Indeed, to be the nimbler tripper, / Her dress that day, / The truth to say, / Was simple petticoat and slipper. / And, thus bedight, / Good Peggy, light, -- / Her gains already counted, -- / Laid out the cash / At single dash, / Which to a hundred eggs amounted. / Three nests she made, / Which, by the aid / Of diligence and care were hatch'd. / 'To raise the chicks, / I'll easy fix,' / Said she, 'beside our cottage thatch'd. / The fox must get / More cunning yet, / Or leave enough to buy a pig. / With little care / And any fare, / He'll grow quite fat and big; / And then the price / Will be so nice, / For which, the pork will sell! / 'Twill go quite hard / But in our yard / I'll bring a cow and calf to dwell -- / A calf to frisk among the flock! ' / The thought made Peggy do the same; / And down at once the milk-pot came, / And perish'd with the shock. / Calf, cow, and pig, and chicks, adieu! / Your mistress' face is sad to view; / She gives a tear to fortune spilt; / Then with the downcast look of guilt / Home to her husband empty goes, / Somewhat in danger of his blows.

Similar titles

Genres

Tags

fable · narrative poem · moral tale · French literature · seventeenth century · rural life · market journey · dairymaid · milk pot · daydreaming · castles in the air · unrealistic ambition

What this Textopian page supports

The Dairywoman and the Pot of Milk is listed on Textopian as a fable by Jean de La Fontaine, dated 1678 CE.

This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.

Good citation fit

More by Jean de La Fontaine