
A pagan, doubtful and insincere in his faith, consults Apollo while concealing a sparrow that he is prepared either to kill or release. He asks whether the bird is alive or dead, intending to make the god’s answer false whichever choice he makes. Apollo sees through the deception and tells him to show the sparrow instead of setting a trap that will harm only himself. The fable declares that no thought, feeling, or action can be concealed from the Maker.
By Jean de La Fontaine · First published 1668 · Genre: Fable, Moral Tale, Religious Poetry · 245 words
That man his Maker can deceive, / Is monstrous folly to believe. / The labyrinthine mazes of the heart / Are open to His eyes in every part. / Whatever one may do, or think, or feel, / From Him no darkness can the thing conceal. / A pagan once, of graceless heart and hollow, / Whose faith in gods, I'm apprehensive, / Was quite as real as expensive. / Consulted, at his shrine, the god Apollo. / 'Is what I hold alive, or not? ' / Said he, -- a sparrow having brought, / Prepared to wring its neck, or let it fly, / As need might be, to give the god the lie. / Apollo saw the trick, / And answer'd quick, / 'Dead or alive, show me your sparrow, / And cease to set for me a trap / Which can but cause yourself mishap. / I see afar, and far I shoot my arrow. '[1]
French fable · verse narrative · seventeenth-century literature · classical antiquity · paganism · Apollo · oracle consultation · Aesopic tradition · religious hypocrisy · doubt and unbelief · divine omniscience · God as Maker
The Oracle and the Atheist is listed on Textopian as a fable by Jean de La Fontaine, dated 1668 CE.
This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.