The masterpieces of self-portrayal — Franklin, Douglass, Mill, and Keller — lives written from the inside with rare candor.