The four great tragedies and their company — Shakespeare’s deepest plumbing of ambition, madness, jealousy, and grief.