Read "The Fish can Sing" by Halldór Laxness online for free on Textopian. Full text with search, annotations, highlights, and AI-powered reading aids.
A wise man once said that next to losing its mother, there is nothing more healthy for a child than to lose its father. And though I would never subscribe to such a statement wholeheartedly, I would be the last person to reject it out of hand. For my own part, I would express such a doctrine without any suggestion of bitterness against the world, or rather without the hurt which the mere sound of the words implies.
But whatever one might think of the merits of this observation, it so happened in my own case that I had to make do without any parents at all. I will not say that it was actually my good fortune – that would be putting it too strongly; but I certainly cannot call it a misfortune, at least not so far as I myself was concerned, and that was because I acquired a grandfather and a grandmother instead. It might be closer to the truth to say that the misfortune was all my father's and my mother's: not because I would have been a model son to them, far from it, but because parents have even more need of children than children have of parents. But that is another matter.