L'Uccellino bianco

Domandate alla vostra mamma se quando era piccina conosceva Peter Pan, e vi dirà : «Diamine, tesoro mio, certo che lo conoscevo»; e chiedetele anche se a quel tempo lui andava in giro sul dorso di una capra, vi dirà : «Che domande sciocche mi fai! Certo che s଻. Poi domandate alla nonna se quand'era giovane conosceva Peter Pan, anche lei vi dirà : «Diamine, tesoro mio, certo che lo conoscevo»; ma se mai le chiederete se Peter andava in giro sul dorso di una capra, allora vi dirà che non ha mai sentito dire che avesse una capra. Forse se ne ਠdimenticata, come a volte si dimentica il tuo nome e ti chiama Mildred, il nome di tua madre. Perಠਠstrano che si sia scordata di una cosa cosଠimportante come la capra. E allora vuol dire che non c'era nessuna capra quando tua nonna era giovane. Questo conferma che, quando si racconta la storia di Peter Pan, iniziare con la capra (come fa la maggior parte della gente) ਠassurdo, come infilarsi la giacchetta prima del gilà¨.

Naturalmente questo dimostra anche che Peter ਠmolto vecchio, ma la sua età non ha nessuna importanza, poiché in realtà ਠsempre la stessa. Ha solo una settimana e, sebbene sia nato tanto tempo fa, non ha mai avuto un compleanno, e non c'ਠla minima probabilità che mai ne abbia uno. La ragione ਠche era scappato dalla condizione di essere umano quando aveva sette giorni; fuggଠdalla finestra e se ne tornಠvolando ai Giardini di Kensington.