Les Miserables, Wilbour Translation

Explore "Les Miserables, Wilbour Translation" by Victor Hugo on Textopian. Read with annotations and highlights.

IT was he, indeed. The clerk's lamp lighted up his face. He held his hat in hand; there was no disorder in his dress; his overcoat was carefully buttoned. He was very pale, and trembled slightly. His hair, already grey when he came to Arras, was now perfectly white. It had become so during the hour that he had been there. All eyes were strained towards him.

The sensation was indescribable. There was a moment of hesitation in the auditory. The voice had been so thrilling, the man standing there appeared so calm, that at first nobody could comprehend it. They asked who had cried out. They could not believe that this tranquil man had uttered that fearful cry.

Reading navigation