
An aged lion, once feared throughout his domain, has become so weak that his own subjects mock and attack him. A horse kicks his head, a wolf snaps at him, and an ox gores his side while he is too sick and feeble to resist. The lion endures these insults in silent, stoic pride and waits for death. But when an ass comes to strike him as well, he declares that this final humiliation is worse than death itself.
By Jean de La Fontaine · First published 1668 · Genre: Fable, Moral Literature, Allegory · 200 words
A lion, mourning, in his age, the wane / Of might once dreaded through his wild domain, / Was mock'd, at last, upon his throne, / By subjects of his own, / Strong through his weakness grown. / The horse his head saluted with a kick; / The wolf snapp'd at his royal hide; / The ox, too, gored him in the side; / The unhappy lion, sad and sick, / Could hardly growl, he was so weak. / In uncomplaining, stoic pride, / He waited for the hour of fate, / Until the ass approach'd his gate; / Whereat, 'This is too much,' he saith; / 'I willingly would yield my breath; / But, ah! thy kick is double death! '[1]
[1]: Phaedrus, I. 21.
fable · verse narrative · animal allegory · moral tale · seventeenth-century French literature · classical fable tradition · aged lion · decline of power · lost authority · humiliation · mockery of the weak · reversal of fortune
The Lion Grown Old is listed on Textopian as a fable by Jean de La Fontaine, dated 1668 CE.
This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.