
The Diver. a Ballad Translated from the German
The Diver is a ballad translated from the German by George Borrow. It tells the story of a diver who descends into the depths of the sea to retrieve treasure for his king. However, he becomes trapped underwater and must rely on his own strength and determination to survive. The poem explores themes of courage, perseverance, and the human spirit's ability to overcome adversity.
By George Borrow · First published 1829 · Genre: Ballad, Adventure, Mythology · 2,100 words
First lines
"Where is the man who will dive for his King, In the pool as it rushes with turbulent sweep?
A cup from this surf-beaten jetty I fling, And he who will seek it below in the deep, And will bring it again to the light of the day, As the meed of his valour shall bear it away.
What this Textopian page supports
The Diver. a Ballad Translated from the German is listed on Textopian as a poem by George Borrow, dated 1829 CE.
This source record anchors work identity, reading entry points, and catalog context for checking claims about the work.
- Work type: Poem
- Author: George Borrow
- Date: 1829 CE
- Language: English
- Genres: Ballad, Adventure, Mythology, Poetry, Fantasy
- Length: 2,100 words
- Structure: 1 section, 33 paragraphs
- Reading fit: Fairly Easy (7th Grade)
Good citation fit
- Work identity for The Diver. a Ballad Translated from the German by George Borrow
- Canonical title URL and first readable passage URL
- Genre and topic classification from the Textopian catalog
- Readability and classroom-planning context
- Passage-specific claims should cite the exact /read/ URL for the relevant chapter or paragraph
Discussion starters
- What should a reader notice first when entering The Diver. a Ballad Translated from the German?
- How does this poem by George Borrow fit its genre, period, or classroom use?
- Where does Ballad first become important in the reading?
Similar titles
Genres
- Ballad — The work is explicitly described as a ballad, characterized by its narrative verse form and rhythmic structure.
- Adventure — The plot centers around a daring and perilous dive into a whirlpool, highlighting themes of bravery and exploration.
- Mythology — The narrative includes mythical elements such as sea creatures and a heroic quest, reminiscent of mythological tales.
- Poetry — The work is written in verse, employing poetic devices such as rhyme and meter.
Tags
ballad · translation · German literature · poetry · 19th century · romanticism · folk themes · narrative · lyrical · cultural exchange · literary adaptation · melancholy
More by George Borrow