The story revolves around the relationship between a mirror and a bell, which are personified as two lovers who are separated by a river. The mirror represents the woman, while the bell represents the man. They long to be reunited but are unable to cross the water that separates them. As time passes, the mirror becomes worn and faded, reflecting the passage of time and the longing in her heart. Meanwhile, the bell's sound grows weaker, symbolizing the decline of his love. One day, a strong wind blows, and the river overflows its banks, allowing the two lovers to be reunited. However, their reunion is short-lived, as they are soon separated again by the receding waters. The story explores themes of love, longing, and the transience of life, using the mirror and bell as metaphors for the human experience.
By Lafcadio Hearn · First published 1898 · Genre: Fantasy, Folklore, Tragedy