The glorious tradition of literary nonsense — Lear’s limericks, Carroll’s jabberwocky, and the comic verse that makes language misbehave.