The astonishing mid-century burst — Hawthorne, Melville, Thoreau, Emerson, Whitman, and Poe — when a young country produced a literature to rival the old world.