Whitman threw out rhyme and meter and invented a new, expansive, democratic music — Leaves of Grass and the song of himself, and of everyone.